Veure la web en català Català

ARTESANÍA BERTRAN, DES DE 1925

La família Bertrán treballa en el món del pessebre des de 1925 i compte amb quatre generacions d'artesans.

Fèlix Bertran de Vidales (1890-1962)

Llauner de professió, dedicat al món del joguet, començà a treballar en el món del pessebre l'any 1925 utilitzant els productes propis del seu ofici: llauna, plom, ... Encarregà a un escultor del barri de Gràcia de Barcelona, popularment anomenat Pep del Nas Gros, que li fes una col·lecció de figures en fang de cinc centímetres per poder reproduir-les en plom. Al mateix temps començà la fabricació amb llauna de palmeres, iuques, atzavares i vegetació diversa. Tot això ho venia a la popular fira de pessebres de Barcelona Fira de Santa Llúcia.

Francesc Bertran Vergé (1921-2011)

Francesc Bertran Vergé i el seu germà Enric a la seva parada de la Fira de Santa Llúcia (1945)

Acabada la Guerra Civil tota la família s'uneix a treballar al taller del pare, incorporant-hi noves tècniques i nous productes. Francesc es dedicà a la fabricació de vegetació i figures fins a la seva jubilació.

Francesc Bertran Gómez

Francesc Bertran Gómez i la seva dona, Maria Fabregat Tomas, continuen fent tots els productes que es feien des de 1925 mantenint els mateixos materials i el procés de fabricació.

Gemma Bertran Fabregat

Actualment, Gemma Bertran Fabregat ha afegit a la producció familiar figures de pessebre fetes amb fang.

Seguint la tradició familiar, Artesania Bertran continúa venent els seus productes a la Fira de Santa Llúcia.


Fira de Santa Llúcia, 1945